谢孝彰(刘小宁 饰)在监狱里绝食，韩绍功(黄志忠 饰)来看他，并使用激将法，告诉他师长已经任命她为一个排长，跟着韩绍功作战。听到韩绍功的话，谢孝彰感动得流下了眼泪。在腾北，张问德告诉韩绍臣(贺刚 饰)远征军已经在怒江附近整装待发了，他们都很激动，对未来充满信心。桥本少佐整日喝酒，十分消极。韩绍臣进城后去看周俊青(陈昊 饰)，并劝他投靠正义的一边，但是周俊青还是不愿意。
